Google Meet istifadəçiləri üçün yeni və olduqca faydalı funksiya istifadəyə verilib. Google videozəng zamanı dillər arasında real vaxt tərcüməni artıq həm Android, həm də iOS tətbiqlərinə əlavə edib. Bu yenilik istifadəçilərə fərqli dillərdə danışan insanlarla əlavə proqramlara ehtiyac olmadan ünsiyyət qurmağa imkan yaradır.
Yeni funksiya əvvəlcə veb versiyada təqdim olunmuşdu, indi isə mobil platformalarda da əlçatan olub və tədricən bütün istifadəçilərə təqdim edilir.
Videozənglərdə tərcümə necə işləyir?
Bu xüsusiyyət sayəsində istifadəçilər müxtəlif dillərdə danışsalar belə, bir-birini rahat anlaya bilirlər. Sistem danışılan nitqi avtomatik tanıyır, onu seçilmiş dilə çevirir və istifadəçiyə səsli şəkildə təqdim edir.
Funksiyanı aktivləşdirmək üçün:
- Tətbiqin ayarlarına daxil olmaq
- “Tools” bölməsini açmaq
- “Speech translation” funksiyasını aktiv etmək
- Tərcümə ediləcək dili seçmək
Hazırda sistem yalnız bir dil cütü ilə işləyir. Dəstəklənən dillər arasında ingilis dili ilə aşağıdakılar arasında iki tərəfli tərcümə mümkündür:
- İspan dili
- Fransız dili
- Alman dili
- Portuqal dili
- İtalyan dili
İstifadə zamanı maraqlı detal odur ki, istifadəçi yalnız qarşı tərəfin sözlərinin tərcüməsini eşidir, öz nitqi isə tərcümə olunmuş şəkildə geri səsləndirilmir. Bu yanaşma daha təbii ünsiyyət mühiti yaratmaq məqsədi daşıyır.
Funksiya hələ inkişaf mərhələsindədir
Google nümayəndələri bildirir ki, bu imkan gələcəkdə daha da təkmilləşdiriləcək. Planlara aşağıdakılar daxildir:
- Tərcümənin dəqiqliyinin artırılması
- Nitqin intonasiyasının və emosional çalarlarının daha yaxşı ötürülməsi
- İstifadəçi interfeysinin yenilənməsi
Funksiya artıq bəzi istifadəçilər üçün aktivdir və mərhələli şəkildə yayılır. Tam tətbiqi bir neçə həftə çəkə bilər.
Bu yenilik xüsusilə beynəlxalq komandalarla işləyənlər və tez-tez səfərdə olan istifadəçilər üçün Google Meet-i daha funksional və əlverişli alətə çevirir.
